NEWS
#MotorValleyFest2022 tanti talk e convegni: si è parlato di sostenibilità e di combustibili alternativi; di idrogeno ed elettrico; di sfide legate all’avvento della digitalizzazione e del metaverso e discusso del fenomeno del restomod.![]()
And much more....![]()
🚦![]()
#mvf22 #motorvalley #motorvalleyfest #highligths![]()
#automotive![]()
#cars![]()
#Theinterpretersatwork #Interpreting![]()
#Simultaneousinterpretation ![]()
#conferenceinterpreters ![]()
#lovemyjob♥️🎤🎧 ![]()
#interpreterslifeisneverboring ![]()
#interpreters ![]()
#interpreterslife
Assoldare il nipote...Gabriele! come supporter al mio convegno: non ha eguali!![]()
❤️🎙🎧🥰![]()
#TheInterpretersAtWork ![]()
#interpreterslifeisneverboring![]()
#interpreting ![]()
#lovemyjob ![]()
#motorvalley![]()
#MotorValleyFest
Ma come si fa a lavorare così?! con Lulli la mia Miciassistente,![]()
una cozza... che non si schioda... neanche a suon di croccantini!!!...![]()
#remoteinterpreting ![]()
#RSI![]()
#interpreter with #cats ![]()
#interpreterslife ![]()
🎧🎙😻
Oggi a 30 anni dalla strage di Capaci, le figure di #Falcone e #Borsellino sono ancora vive e la lotta contro la #mafia continua. #CTOC #counteringtransnationalorganizedcrime![]()
#ArmadeiCarabinieri![]()
#Carabinieri #carabinieriofficers #carabinieriofficerscollege #scuolaufficialicarabinieri![]()
#rome ![]()
Proud of #interpreting for matters that do matter!![]()
Proud of my name #Falcone![]()
#TheInterpretersAtWork ![]()
#interpreterslifeisneverboring ![]()
Www.theinterpreters.it ![]()
🎙🎧💓🇮🇹
#Fashion #fashionshow @alessia_santi_ @gaudiofficial #fashiongirl #interpreterslifeisneverboring #TheInterpretersAtWork #interpreting #lovemyjob♥️🎤🎧🍷🥂🍾![]()
#Contact #theinterpreters![]()
Www.theinterpreters.it
#Fashion #fashionshow @alessia_santi_ @gaudiofficial #fashiongirl #interpreterslifeisneverboring #TheInterpretersAtWork #interpreting #lovemyjob♥️🎤🎧🍷🥂🍾
#Fashion #fashionshow @gaudiofficial #fashiongirl #interpreterslifeisneverboring #TheInterpretersAtWork #interpreting #lovemyjob♥️🎤🎧🍷🥂🍾
#SMAU MILANO #puglia what else!? Con #fabiocerino![]()
#TheInterpretersAtWork #interpreting #interpretingservices #interpreterslife
GRAZIE al #sindacodilampedusa #TotòMartello, ma non solo, GRAZIE anche a #PietroPinto e #CarloDeMarco per avermi coinvolta in questa splendida iniziativa internazionale #LampedusaIsoladiPace alla presenza del Presidente della Camera dei Deputati #RobertoFico ![]()
#TheInterpretersAtWork ![]()
#Interpreting![]()
#SimultaneousInterpreting![]()
#simultaneousinterpretation ![]()
#lovemyjob ![]()
#Lampedusa![]()
#SnapshotsFromTheBorders ![]()
#BTIN![]()
#bordertownsandislands ![]()
#BorderTownsandIslandsNetwork![]()
#Peace![]()
![]()
Così scrive il Sindaco di Lampedusa Totò Martello:![]()
🤝 Voglio esprimere il più sincero "grazie" al Presidente della Camera Roberto Fico per aver partecipato a Lampedusa Isola di Pace, il meeting internazionale organizzato dall'Amministrazione Comunale dal 28 al 30 aprile. La sua presenza al dibattito che si è tenuto nel Sagrato del Santuario della Madonna di Porto Salvo, così come la sua scelta di voler deporre una corona di fiori nel punto di mare del naufragio del 3 ottobre 2013, dimostrano attenzione e volontà di costruire insieme un percorso di #pace e di #memoriacollettiva. E dimostrano anche rispetto la comunità di #Lampedusa e #Linosa.![]()
![]()
(Il Sindaco, #TotòMartello)
#winetasting #wine #vinitaly2022 #vinitaly![]()
#TheInterpretersAtWork #interpreting #consecutiveinterpreting ![]()
#lovemyjob♥️🎤🎧🍷🥂🍾
Quale migliore dono, se non quello di gustare e inebriarsi di un ottimo vino dopo averne tradotto la degustazione? #winetasting #wines #vinitaly2022 #catarratto #dominamiccina #sicily #TheInterpretersAtWork #interpreting ![]()
#invinoveritas 🍾🥂🎧🎙🍷🍷
Alessandro Borghi, Patrick Dempsey, .... what else?![]()
Bravura, fascino e simpatia!![]()
![]()
#diavoli #diavoli2 #Devils ![]()
#alessandroborghi #patrickdempsey![]()
#Sky #SkyOriginal #interpreting #simultaneousinterpreting #consecutiveinterpreting ![]()
#lovemyjob♥️🎤🎧 ![]()
#interpreterlife ![]()
#interpreterslifeisneverboring![]()
#TheInterpretersAtWork
Alessandro Borghi, Patrick Dempsey, .... what else?![]()
Fabulous, charming, smiling![]()
Fascino, bravura, simpatia!![]()
Happy and proud of having lent my voice in English and Italian during the Devils season 2 première!![]()
#diavoli #diavoli2 #Devils ![]()
#alessandroborghi #patrickdempsey ![]()
#redcarpet ![]()
#guidomariabrera![]()
#janmichelini![]()
#NickHurran![]()
#filmmaker![]()
#Sky #SkyOriginal #skyitalia ![]()
#interpreting #simultaneousinterpreting #consecutiveinterpreting ![]()
#conferenceinterpreting ![]()
#simultaneousinterpretation ![]()
#conferenceinterpreter![]()
#lovemyjob♥️🎤🎧 ![]()
#interpreterlife ![]()
#interpreterslifeisneverboring![]()
#TheInterpretersAtWork![]()
Www.theinterpreters.it
Working with my cat-assistant no. 1 Lulli on my wrist while using the mouse and working on my Notebook and cat-assistant no. 2 Thelma asking to be cuddled: priceless! 🥰😻😻
Fighting transnational organized crime and drug trafficking![]()
#germany![]()
#usa![]()
#dcsa![]()
#DNA #Direzionenazionaleantimafia![]()
Direzione nazionale antimafia e antiterrorismo![]()
#ArmadeiCarabinieri ![]()
#poliziadistato ![]()
#GuardiadiFinanza ![]()
#procuradellarepubblica ![]()
![]()
#simultaneousinterpreting ![]()
#simultaneousinterpretation ![]()
#interpreting![]()
#interpreters #interpreterslifeisneverboring #interpretingtheworld![]()
#interpreterslife ![]()
#TheInterpretersAtWork #lovemyjob 💚🗨☘🌏💙🎤🎧
Con il Grande Chef Iginio Massari ![]()
#Sigep2022 #iginiomassari #Ieg![]()
#IEGexpo ![]()
#SigepTheDolceWorldExpo![]()
#VIVAEvents ![]()
#pastrypassion #Pastrychef #Pastry #ilredellapasticceria #ilmaestrodeimaestripasticceri ![]()
#Interpreting #Theinterpretersatwork #lovemyjob♥️🎤🎧🌺🌷 🎂🍰🍨🍥🍧![]()
Si capisce che ero emozionata?!... occhi a cuoricino... ebbene sì lo ammetto!![]()
Nominata la sua "Traditrice" ufficiale, ma detto dal grande Maestro Iginio Massari non ha prezzo!
È impossibile reinventare il cioccolato. Ma esistono tanti modi per renderlo ancora più goloso. Lo racconta nella sua intervista il Maître Chocolatier François Stahl! ![]()
#Sigep2022 ![]()
#sigepthedolceworldexpo![]()
#iginiomassari #pastryarena #françoisstahl #IEG #IEGexpo #VIVAEvents ![]()
#pastrypassion #pastrychef #pastry #ilredellapasticceria #ilmaestrodeimaestripasticceri ![]()
#interpreting #TheInterpretersAtWork #lovemyjob♥️🎤🎧🌺🌷 🎂🍰🍨🍥🍧
Con i fratelli Rizzo della Pasticceria S.Francesco di Spezzano della Sila !!! Il mio.paesino natale!! Just proud!![]()
Ora Parte della nuova Associazione Ambasciatori Pasticceri dell’Eccellenza Italiana, APEI, che mette insieme 49 grandi nomi della pasticceria, della cioccolateria, della gelateria, della lievitazione dolce e dell’imprenditoria di settore del nostro Paese, ![]()
fondata dal grande chef Iginio Massari ![]()
al #sigep22 #sigepRimini![]()
#SigepTheDolceWorldExpo![]()
#Ieg #IEGexpo ![]()
#pastry #pastrypassion #pastrychef![]()
#lovemyjob♥️🎤🎧🌺🌷 🍨🎂🍰🍧
Con il Grande Chef Iginio Massari ![]()
#Sigep2022 #iginiomassari #Ieg![]()
#IEGexpo ![]()
#SigepTheDolceWorldExpo![]()
#VIVAEvents ![]()
#pastrypassion #Pastrychef #Pastry #ilredellapasticceria #ilmaestrodeimaestripasticceri ![]()
#Interpreting #Theinterpretersatwork #lovemyjob♥️🎤🎧🌺🌷 🎂🍰🍨🍥🍧![]()
Si capisce che ero emozionata?!... occhi a cuoricino... ebbene sì lo ammetto!![]()
Nominata la sua "Traditrice" ufficiale, ma detto dal grande Maestro Iginio Massari non ha prezzo!
What a blast! Sweet restart!![]()
#sigeprimini #sigep22 #IEG #IEGexpo ![]()
#sigepthedolceworldexpo![]()
#interpreting #TheInterpretersAtWorkBenvenuti alla cerimonia di apertura della 43^ edizione di Sigep, The Dolce World Expo 🍦![]()
Segui il live ➡️ sigep.ink/expanded![]()
![]()
Welcome to the Opening Ceremony of the 43rd edition of Sigep, the Dolce World Expo 🍦 ![]()
Follow the live ➡️ sigep.ink/expanded![]()
![]()
#Sigep #Sigep22 #IEGexpo
#sigep22 #sigeprimini #sigep ![]()
#IEG #IEGexpo #backtoworkagain #pastrypassion #pastry #lovemyjob #TheInterpretersAtWork #theinterpreters #interpreting![]()
SIGEP the sweet experience
Houston we Don't have a problem!![]()
LIVE from Houston ![]()
Being the voice of the Patient Advocacy Symposium at the #internationalgastriccancercongress is thrilling ! #stomachcanceradvocacy![]()
#TheInterpretersAtWork![]()
Www.Theinterpreters.it
International women's day.![]()
![]()
Donna, interprete, imprenditrice, moglie, zia, sorella, figlia, amica, compagna, pacifista.... W tutte le donne che si fanno il mazzo tutti i giorni! ![]()
May the Force be with us!![]()
🕊🌻🌈👩👵🙋♀️💁🤷♀️🤷👩⚖️👩🍳👩🔧👸👰♀️🤰🧜♀️💃👯♀️🏊♀️👩❤️💋👩👩❤️👩👨👩👧👦🎧🎙🌏✈️
An interpreter's dream! 🌈🇲🇫🇬🇧🇮🇹🇺🇦💙💛🎙🎧🌻🌻🌈☘️🕊![]()
The Interpreters will save the world! ![]()
Words power![]()
Le interpreti salveranno il mondo!![]()
Con la forza delle parole!![]()
Parola di Interprete!💙🎧🎙💛![]()
![]()
#StandWithUkraine #standwithpeace ![]()
#theinterpretersforpeace![]()
#theinterpreters
Per festeggiare la giornata della Lingua Madre, Lunedì 21 febbraio dalle 15:00 al Teatrino di Palazzo Grassi a Venezia, sarà disponibile l’interpretazione simultanea in inglese, francese e in lingua dei segni italiana – grazie ad Anios - associazione interpreti di Lingua dei Segni Italiana (LIS). Vi aspettiamo! ![]()
![]()
--![]()
L'evento è organizzato da AIIC Italia![]()
Sotto l'Alto Patronato del Presidente della Repubblica![]()
Con il patrocinio del Ministero della Cultura![]()
in collaborazione con![]()
Rappresentanza in Italia della Commissione Europea![]()
Campus Treviso - Università Ca' Foscari Venezia![]()
UniCa - Università degli Studi di Cagliari![]()
Con il sostegno di![]()
Palazzo Grassi - Punta della Dogana![]()
CNA di Roma![]()
Green Arrow![]()
L'Eco della Stampa![]()
Verso![]()
Pinot Grigio Delle Venezie DOC![]()
In partenariato con![]()
Treccani ![]()
La Lingua Batte - Radio3![]()
Radio3 Rai – TGR Rai sede Veneto![]()
Società Dante Alighieri![]()
Anac Autori![]()
i restauri del rotary club bologna valle del savena![]()
Sotto gli auspici del![]()
Centro per il libro e la lettura ![]()
#aiicitalia #traduzione #interpretariato #evento #interpreti #1nt #conferenza #traduzionesimultanea #interpreteprofessionista #terps #simultanea #interpretazione #traduzione #traduttori
...e poi me ne restano mille!!!🎵🎼🎵🎼🎧🎙![]()
Giuro stavo lavorando!simultanea a suon di musica! ![]()
#interpreting #simultaneousinterpretation #havingfun #lovemyjob♥️🎤🎧🌺🌷#interpreterslifeisneverboring![]()
#singing #oriettabertistyle❤️ #fedez
...e poi me ne restano mille!!!🎵🎼🎵🎼🎧🎙![]()
Giuro stavo lavorando!simultanea a suon di musica! ![]()
#interpreting #simultaneousinterpretation #havingfun #lovemyjob♥️🎤🎧🌺🌷#interpreterslifeisneverboring![]()
#singing #oriettabertistyle❤️ #fedez
...e poi me ne restano mille!!!🎵🎼🎵🎼🎧🎙![]()
Giuro stavo lavorando!simultanea a suon di musica! ![]()
#interpreting #simultaneousinterpretation #havingfun #lovemyjob♥️🎤🎧🌺🌷 #singing #oriettabertistyle❤️ #fedez ![]()
#interpreterslife
Lavorare si... ma in tutto relax! #ProTerps #relaxtime #working #enjoythemoment #lovemyjob♥️🎤🎧🌺🌷
La magia delle parole! ![]()
Il mestiere della Traduzione ![]()
Traduttori e Interpreti artigiani libertini di fronte alla sfida di travasare cultura civiltà dando nuova vita da una terra d'origine a una terra straniera.![]()
Ombre e luci, toni, musica, emozioni![]()
#renatacolorni![]()
#traduzione![]()
#traduttori![]()
#interpreti![]()
#interpreters![]()
#maestri #Rai3
Indimenticabile e toccante esperienza con Nice Nailantei Leng’ete e Fiorella Mannoia - SUD !♥️
CHRISTMAS TEA PARTY with my special colleagues @interpreticonferenza6 ![]()
#christmastime🎄 ![]()
#teatime ![]()
#happy together ![]()
#TheInterpretersAtWork![]()
Or better #theinterpreters #aiic #aiicconferenceinterpreters having fun!![]()
Thank you Capi, our wonderful host @capinetta_enrica
La Versione di Fiorella Rai 3![]()
![]()
#LaVersioneDiFiorella #RAI3 con #FiorellaMannoia 03/12/2021.![]()
Fra gli Ospiti della puntata, l'attivista keniota #NiceNailanteiLengete![]()
![]()
Nice Nailantei Leng’ete - ambasciatrice mondiale di #AmrefHealthAfrica contro le mutilazioni genitali femminili , inserita dal Time tra le 100 persone più influenti al mondo - racconta la coraggiosa e commovente storia di una bambina prima e di una donna ribelle poi, nel libro «Sangue.![]()
![]()
"Per me lottare contro la violenza di genere è un segno di speranza!"![]()
![]()
È molto emozionante e fa effetto vedere e sentire le proprie parole tradotte di questi messaggi e vissuti così intensi!![]()
![]()
This is one of my most cherished and rewarding #ilovemyjob moments!![]()
Thrilled and humbled to lend my voice to one of the most courageous and Nicest women in the world, #Nice by name, ![]()
inside-out! ![]()
A wonderful girl with a big smile on her face, a passion red dress and a stunning Masai necklace !![]()
![]()
Thank you #Amref thank you #NiceNailanteiLengete![]()
Thank you #FiorellaMannoia !![]()
#Theinterpretersatwork ![]()
#interpreting![]()
Www.theinterpreters.it ![]()
![]()
lnkd.in/eT3X5bm2
La versione di Fiorella 2021/22 - Puntata del 03/12/2021 - Video - RaiPlay
www.raiplay.it
Ospiti della puntata, il rapper Il Tre, le attrici Maria Amelia Monti e Marina Massironi, il vignettista Vauro, il cantautore Carlo Valente e l'attivista keniota Nice Nailantei Leng'ete. #LaVersioneDiFiorella #RAI3 con #FiorellaMannoia 03/12/2021.![]()
![]()
www.raiplay.it/video/2021/12/La-versione-di-Fiorella---Puntata-del-03122021-cde62d1d-15da-493a-95...![]()
![]()
Fra gli Ospiti della puntata, l'attivista keniota #NiceNailanteiLengete![]()
![]()
Nice Nailantei Leng’ete - ambasciatrice mondiale di #AmrefHealthAfrica contro le mutilazioni genitali femminili , inserita dal Time tra le 100 persone più influenti al mondo - racconta la coraggiosa e commovente storia di una bambina prima e di una donna ribelle poi, nel libro «Sangue.![]()
![]()
"Per me lottare contro la violenza di genere è un segno di speranza!"![]()
![]()
È molto emozionante e fa effetto vedere e sentire le proprie parole tradotte di questi messaggi e vissuti così intensi!![]()
![]()
This is one of my most cherished and rewarding #ilovemyjob moments!![]()
Thrilled and humbled to lend my voice to one of the most courageous and Nicest women in the world, #Nice by name, ![]()
inside-out! ![]()
A wonderful girl with a big smile on her face, a passion red dress and a stunning Masai necklace !![]()
![]()
Thank you #Amref thank you #NiceNailanteiLengete![]()
Thank you #FiorellaMannoia !![]()
#Theinterpretersatwork ![]()
#AIIC #aiicconferenceinterpreters ![]()
#interpreters![]()
#interpreterslife ![]()
#interprete![]()
#simultaneousinterpreting #consecutiveinterpreting ![]()
#interpreting
#gomorra #Sky #skyatlantic #interprete #interpretazione #interpreting #TheInterpretersAtWork #lovemyjob very much!❣🎧🎤🖥💙
Munich, Germany ![]()
#Theinterpretersatwork![]()
#theinterpreters ![]()
#interpreterslife ![]()
#simultaneousinterpreting![]()
#simultaneousinterpretation![]()
#simultanea ![]()
#ProTerps![]()
#booth #sightseeing #munich![]()
#lovemyjob♥️🎤🎧🌺🌷![]()
#travelling![]()
Www.theinterpreters.it
Ecomondo 2021: thrilling and engaging! 🌏💚☘🌈🎤🎧![]()
#Ecomondo2021 #TheInterpretersAtWork![]()
#simultaneousinterpreting![]()
#simultaneousinterpretation www.theinterpreters.it
Questo contenuto non è al momento disponibile
In questi casi, generalmente significa che il proprietario ha condiviso il contenuto solo con un gruppo ristretto di persone, ha modificato chi può vederlo oppure lo ha eliminato. #Theinterpretersatwork #simultaneousinterpreting #simultaneousinterpretation![]()
#theinterpreters #interpreterslife![]()
#Ecomondo2021 ![]()
Lots of work, stressful indeed but absolutely rewarding!![]()
Thanks #italianexhibitiongroup![]()
#IEG Thanks #Ecomondo![]()
Thanks #VIVAEvents![]()
Thanks #dreamteam![]()
#lovemyjob💚🗨☘🌏💙🎤🎧![]()
Www.theinterpreters.it
Working in a cool place!![]()
#Fashion #fashionshow #lovemyjob very much! #theinterpreterispresent #TheInterpretersAtWork #TheInterpreter #interpretingtheworld #interpreting #simultaneousinterpretation #simultaneousinterpreting
In un posto da favola che sembra il giardino della regina di cuori ♥️♥️♥️😍♥️♥️♥️🎤🎧🌷🌷🌺🌷🌷🌺🌺🌷🌷🌺🌺🌷![]()
#nofilters #sunnyday #bluesky![]()
#lovemyjob♥️🎤🎧🌺🌷 #interpretingtheworld #TheInterpretersAtWork #wordsinmotion #interpreting #interpretation #simultaneousinterpreting #simultaneousinterpretation #interpreterslife #beauty #italia #lagrandebellezza
In un posto da favola che sembra il giardino della regina di cuori ♥️♥️♥️😍♥️♥️♥️🎤🎧🌷🌷🌺🌷🌷🌺🌺🌷🌷🌺🌺🌷![]()
#nofilters #sunnyday #bluesky![]()
#lovemyjob♥️🎤🎧🌺🌷 #interpretingtheworld #TheInterpretersAtWork #wordsinmotion #interpreting #interpretation #simultaneousinterpreting #simultaneousinterpretation #interpreterslife #beauty #italia #lagrandebellezza
In un posto da favola che sembra il giardino della regina di cuori :![]()
Dove le stelle si avvicinano di una spanna in più ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐![]()
In wonderland right in garden of The Queen of Hearts ![]()
♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️🌷🌷🌺🌷🌷🌺🌺🌷🌷🌺🌺🌷🌺🌺🌷🌺![]()
#lovemyjob♥️🎤🎧🌺🌷 #interpretingtheworld #TheInterpretersAtWork #wordsinmotion #interpreting #interpretation #simultaneousinterpreting #simultaneousinterpretation #interpreterslife #beauty #italia #lagrandebellezza
Facce felici da Interprete!...![]()
Oggi si celebra la giornata internazionale della traduzione... quindi è la nostra festa! e io la celebro traducendo, anzi interpretando in una vera cabina, in un vero convegno insieme a una vera collega!![]()
Today, September 30th, is the International Translation Day!![]()
and I am celebrating it in a real-life booth, in a physical conference, along with a physical colleague!🎶🎵🍾🥂🎙🎧🎤💙![]()
Happy 😊 faces...![]()
![]()
#theinterpreters #TheInterpretersAtWork #interpreters #ProTerps #simultaneousinterpreting #simultaneousinterpetation #conferenceinterpreters #conference #aiicconferenceinterpreters ![]()
#lovemyjob ![]()
www.theinterpreters.it
oggi si celebra la giornata internazionale della traduzione... quindi è la nostra festa! e io la celebro traducendo, anzi interpretando in una vera cabina, in un vero convegno insieme a una vera collega!![]()
today September 30th is the International Translation Day!![]()
and I am celebrating it in a real-life booth, in a physical conference, along with a physical colleague!🎶🎵🍾🥂🎙🎧🎤💙![]()
#theinterpreters #TheInterpretersAtWork #interpreters #ProTerps #simultaneousinterpreting #simultaneousinterpetation #conferenceinterpreters #conference #aiicconferenceinterpreters ![]()
#lovemyjob ![]()
www.theinterpreters.it
International Translation Day Message
youtu.be
AIIC dedicates this year's International Translation Day to interpreters working in conflict zones. Help us support linguists in conflict zones around the wo... When your beautiful customer thinks that you are special and beautiful and you deserve something special!♥️🌷🎁.... you feel pampered! Thank you ! 😊 💓 ![]()
🎤🎧 #TheInterpretersAtWork #interpreting #simultaneousinterpreting #lovemyjob #interpretingtheworld #interpreters #beauty #beautiful #skincare #specialcustomer #backtowork
Back on track! #Ecomondo #KeyEnergy preview.🌍 Ready to address global key issues: #environment #climate #climatechange #emobility #energytransition ![]()
#lovemyjob 🎧🎤💙🎶![]()
#interpreting![]()
#RSI #remotesimultaneousinterpreting![]()
#simultaneousinterpreting![]()
#english #italian #TheInterpretersAtWork![]()
www.Theinterpreters.it ![]()
Thanks to: #italianexhibitiongroup ; #Ecomondo
È bellissimo e davvero motivante lavorare per un'organizzazione così competente e impegnata in tutto il mondo per il bene dell'umanità che ha più bisogno!![]()
so inspiring to work for such a good organization as #WeWorld engaged to make the world a better place!![]()
proud to be on board!![]()
Thanks to #WeWorld for this enriching opportunity!![]()
![]()
#TheInterpretersAtWork #simultaneousinterpreting #interpreting #theinterpreters![]()
#lovemyjob![]()
#WeWorld #thankyou![]()
Www.theinterpreters.it
Getting ready for the #sigep sweet experience! #TheInterpretersAtWork📌 Sigep ritorna in presenza dal 22 al 26 Gennaio 2022 alla Fiera di Rimini con un format rinnovato e potenziato, a partire dalla sua immagine.![]()
In un mondo che chiede più attenzione al gusto e al modo italiano di interpretare il dolce, Sigep diventa "The Dolce World Expo".![]()
Lo fa con una più spiccata attitudine internazionale ed una nuova identità visiva, che confermano l'impegno ad essere piattaforma di business e di costante miglioramento professionale.![]()
Il team di Sigep ringrazia tutti per aver partecipato all’evento di presentazione della prossima edizione ed è al lavoro per accogliere l’intera community a Rimini il prossimo Gennaio!![]()
![]()
#Sigep22 #Sigep #IEGexpo
United we are strong!1🎧🎤💙![]()
#TheInterpretersAtWork #simultaneousinterpreting #theinterpreters #interpretation #interpreters #interpreting #simultaneousinterpreting #ProTerps #Fiom #Cgil #fiomemiliaromagna #120anniversary
United we are strong!1🎧🎤💙![]()
#TheInterpretersAtWork #simultaneousinterpreting #theinterpreters #interpretation #interpreters #interpreting #interpreting #ProTerps #Fiom #Cgil #fiomemiliaromagna #120anniversary
www.facebook.com
Federazione Impiegati Operai Metallurgici - Sindacato fondato il 16 giugno 1901- E' il più importante sindacato metalmeccanico del Paese. Tel.051/248210 There's always a first time! Working in a Globalized world 🌎 translating for a global audience in a virtual #RSI booth along with another colleague located down under, on the other side of the planet, at an utterly unusual time for me, starting working in the middle of the night until the crack of dawn, to suit the different time zones!![]()
I survived and did my best thanks to a full espresso coffee ☕ pot ! And to my surprise 😮 I was totally awake and everything went smoothly! ☺ ![]()
Now that it is done ✔ I can enjoy the sun 🌞, the sea and the beach ⛱ 🌊 where I can take a nice siesta with the lullaby of the sea waves...![]()
#RSI![]()
#englishfrenchinterpreting![]()
#simultaneousinterpreting ![]()
#TheInterpretersAtWork ![]()
Www.Theinterpreters.it
La rentrée ... riaperto l'ufficio... vacanziero con relax...e frisella con pomodoro🍅 e riflessi di cielo azzurro e alberi !![]()
#weareinApulia ![]()
Www.Theinterpreters.it ![]()
#theinterpreters ![]()
#TheInterpretersAtWork ... or almost!![]()
Qui è tutto da Martina...shire!♥️
The role of :![]()
#conferenceinterpreters![]()
#simultaneousinterpreters![]()
![]()
At:![]()
#olympics2021tokyo ![]()
#olympics2020 ![]()
#olympicgames![]()
#OlympicGamesTokyo2020 ![]()
![]()
Explained by #GiovannaBotteri on the evening news #Rai1 #tgrai1 ![]()
Thanks to Italian journalist and reporter #GiovannaBotteri![]()
for giving visibility to our profession, which generally takes place in cosy booths behind the scenes...![]()
![]()
Stasera al tg delle 20 Giovanna Botteri ha parlato del ruolo degli interpreti simultanei alle Olimpiadi di Tokio.![]()
Grazie @GiovannaBotteri per averci dato visibilità!![]()
![]()
Al 29,40 min.![]()
![]()
www.tg1.rai.it/dl/tg1/2010/edizioni/ContentSet-9b6e0cba-4bef-4aef-8cf0-9f7f665b7dfb-tg1.html?item...
www.tg1.rai.it
#ontheroadagain
Excited, honoured and humbled interpreting for the great #marinaabramovich![]()
#theartistispresent ![]()
#theinterpreterispresent ![]()
#TheInterpretersAtWork ![]()
❤🎧🎤
Nothing glamorous. No fancy G20. No stunning views out of the booth. No coffebreak and get-together...no fuss no muss!![]()
but you know what!? it's cosy and comfy to stay home, put air-conditioning on, start zoom, keep calm and translate, bridging people from Italy, Europe and Africa live from Lampedusa 🌍 🌊🌞🌈😍🎧🎤🥰...![]()
while Lulli is taking a day-long nap in a strategic place in my cool studio lulled by my sweet voice!![]()
Summary of a summer day's work.![]()
Www.theinterpreters.it ![]()
#TheInterpretersAtWork ![]()
#interpreting ![]()
#RSI![]()
#remotesimultaneousinterpreting ![]()
#simultaneousinterpreting ![]()
#ProTerps ![]()
#lovemyjob ![]()
#home![]()
#lulli
Excited, honoured and humbled interpreting for the great #marinaabramovich![]()
#theartistispresent ![]()
#theinterpreterispresent ![]()
#TheInterpretersAtWork ![]()
![]()
❤🎧🎤
www.theinterpreters.it
L’eccellenza dei servizi di traduzione simultanea e consecutiva, soluzioni tecnologiche, traduzioni per eventi internazionali in presenza e online. Marina Abramovich: who else!?![]()
Che grande emozione!![]()
So Exciting! I felt humbled and honoured!![]()
#accademicodonore ![]()
#marinaabramovich![]()
#marinaabramovichtheartistispresent #theinterpreterispresent![]()
#TheInterpretersAtWork ![]()
#interpreting ![]()
#conferenceinterpreters![]()
#consecutiveinterpreting #ProTerps![]()
#lovemyjob ![]()
#mariapiafalcone![]()
a big Thanks to:![]()
#accademiadibellearticarrara
Social media, plight or delight?....
How Social Media Can Help (Not Hurt) Your Career
extension.ucsd.edu
It probably comes as little surprise that a 2018 CareerBuilder survey revealed 70% of employers research current and prospective employees using social media. What might be surprising is the fact th... Happy to be onboard! ![]()
Engines revving and roaring 🚘🚕🚘❤Engines roar! 🏎![]()
![]()
Today was the first day of the #MotorValleyFest2021, the hottest event of the summer, here in Modena! ![]()
![]()
Entirely dedicated to the world of automotive, innovation and technology, this edition of the Motor Valley Fest promises to be full of interesting events and talks.![]()
![]()
Today our President, Andrea Pontremoli, inaugurated the festival together with the President of Emilia-Romagna, Stefano Bonaccini, Gian Carlo Muzzarelli, the Major of Modena and other important personalities. ![]()
![]()
Our Vice-president, Enrico Sangiorgi, talked about #MUNER during an interesting round table, entitled "TALENTS".![]()
![]()
Ready for the next 3 days?![]()
![]()
👉 motorvalley.it/motorvalleyfest/![]()
![]()
#MUNERsLIFE #Modena #AutomotiveExperience #mvf2021
#MotorValleyFest2021 ![]()
Exciting to be back on track!![]()
#TheInterpretersAtWork ![]()
#lovemyjob ![]()
🚗🚕🚘🎤🎧🌈♥️
Correva l'anno 2019...![]()
![]()
UN Secretary-General António Guterres at the 25th anniversary of the United Nations Global Service Centre (UNGSC), Brindisi, Dec. 19, 2019.![]()
Simultaneous and consecutive interpreting by Maria Pia Falcone
25 ANNI DI ONU, GUTERRES: BASE STRATEGICA ANCHE PER AMBIENTE
www.youtube.com
25 ANNI DI ONU, GUTERRES: BASE STRATEGICA ANCHE PER AMBIENTE Foto del diarioWelcome inside the bilingual brain! ![]()
In this second post on cognitive load and the interpreter's mind, Kilian Seeber explains how, unlike most bilinguals, simultaneous interpreters are able to activate 2 languages at the same time:![]()
ow.ly/1xUm50EQXPm
Make-up on, camera, mic, PC 🖥🎧🎤 set-up ok, high-speed connection, all is ready to go for the Italian-Canadian summit 🇮🇹🇪🇺🇨🇦🌏![]()
#interpretingtheworld #interpreting #simultaneousinterpreting #RSI #TheInterpretersAtWork #ProTerps #simultanea #conferenceinterpreters #lovemyjob #mariapiafalcone ![]()
Www.theinterpreters.it
Some more work from home!![]()
I'd rather travel the world 🌎 ... and have some stunning booth view with a nice boothmate to share the experience, ... but it's ok and I keep translating with a smile on my face and the sun in my mind!![]()
Happy to be on air!🎤🌏🎧![]()
www.theinterpreters.it ![]()
#europeanproject![]()
#TheInterpretersAtWork ![]()
#RSI![]()
#interpreting ![]()
#interpreters #simultaneousinterpreting ![]()
#interpretingtheworld ![]()
#lovemyjob
the beauty of working from home! a nice cup of coffee for some boost, nice relaxing atmosphere to keep the necessary calm and concentration, ready to go on air!🎤🌏🎧![]()
European conference about to start.. ![]()
www.theinterpreters.it ![]()
#TheInterpretersAtWork ![]()
#interpreting ![]()
#interpreters #simultaneousinterpreting ![]()
#interpretingtheworld ![]()
#lovemyjob
Rinvenuto reperto archeologico risalente al Pleistocene, nella mia libreria! 🤣🤣🤣...![]()
Ero piccola (Regalo di mio fratello mentre frequentavo ancora il liceo linguistico), sognatrice e piena di fantastiche idee in testa ... è un ricordo che mi fa ridere, sorridere e anche un po' tenerezza....🐣🐥🎤🎧 oggi mi chiedo: ma chi me L'ha fatto fare!!!!??? Mahhh...![]()
Lo dico?!... mmh mi sa meglio di no!!!![]()
Anyway #ilovemyjob![]()
#interpreters
stressful but undeniably exciting and rewarding !![]()
Www.theinterpreters.it![]()
#ilovemyjob![]()
#TheInterpretersAtWork![]()
#interpreting![]()
#simultaneousinterpretation![]()
#interpretingtheworld![]()
#conferenceinterpreter![]()
#ProTerps![]()
#mariapiafalcone #theinterpretersOne of the world's most stressful jobs?![]()
![]()
Since its advent in the 1920s, the mental demands of simultaneous interpreting have been compared to those experienced by astronauts and air-traffic controllers, yet it rarely appears on lists of the most mentally-taxing careers. ![]()
![]()
An oversight perhaps? What do you think?![]()
aiic.org/site/blog/the-interpreters-mind
my job: stressful but undeniably exciting and rewarding !![]()
#ilovemyjob![]()
#TheInterpretersAtWork![]()
#interpreting![]()
#simultaneousinterpretation![]()
#interpretingtheworld![]()
#conferenceinterpreter![]()
#ProTerps![]()
#mariapiafalcone www.theinterpreters.it
www.theinterpreters.it
L’eccellenza dei servizi di traduzione simultanea e consecutiva, soluzioni tecnologiche, traduzioni per eventi internazionali in presenza e online. Need a professional Simultaneous Interpreting service?!🤣🤪🎤🎧
#VandanaShiva #MakingPeacewiththeEarth #feltrinelli #theinterpreters #TheInterpretersAtWork #interpreting #consecutiveinterpreting #proterprs #lovemyjob #mariapiafalcone![]()
Please come and visit my new website!![]()
www.theinterpreters.it
gmid21.owncast.live
MEETINGS ARE SAFE GLOBAL MEETINGS INDUSTRY DAY 2021 L'8 Aprile è la Giornata Mondiale della Meetings Industry e tutti noi operatori della filiera degli eventi lo vivremo riuniti in un evento on line ... Food for thought for all of us interpreters involved in this profession, especially during this pandemic...![]()
"You are only as good as your last interpretation."![]()
...![]()
Every single time we step in to negotiate meaning across two languages, we step onto a stage where, if we do our job right, people will forget we are there. But if we stumble, trip or fall, we will be remembered for our bad performance.![]()
...![]()
With performance comes fear. ![]()
...![]()
Lately I've been thinking a lot about interpreters and fear. The role it plays. The toll it takes. How the pandemic has greatly magnified fear. And whether, as a profession, we really have a handle on the amount of fear interpreters face and overcome on a daily basis. ![]()
....![]()
![]()
When we interpret, we put aside our essential selves and channel other people's thoughts, feelings and intentions. ![]()
Just as actors must, we have to get inside the minds and feelings of the "characters" we play.![]()
...![]()
To achieve this, we balance many competing tasks, some mental, some emotional. Increasingly, some are logistical, too. ![]()
...![]()
With the rise of remote interpreting, we have to juggle technology as well as words and ideas. Don’t take your eye off the screen! ![]()
True multitasking: not just Interpreting and mastering terminology, right tone of voice and language related issues, but also new unprecedented technological aspects, sound quality, becoming knowledgeable with RSI platforms, software and technology, handover management, keeping contact with your remote booth partner,![]()
cognitive burden, new modalities, new ways of doing business, standing out and negotiating fair working conditions in an ever more global marketplace, etc, etc... ![]()
... Simultaneous Interpreting has indeed become a daunting task and sometimes you really wish you had superpowers !!!![]()
🎧🎤🎙🖥🤺🧞♂️🧘♀️🌎🌐🌍
Fear and Interpreting: Honoring the Every-Day Courage of Interpreters
www.wordsacrossborders.com
"You are only as good as your last interpretation." I don't know who was the first to say this. I only know that an interpreting classmate said this phrase to me more than a decade ago, and I have hea... #verona![]()
#PhilipGlass![]()
#festivaldellabellezza ![]()
#bellezza![]()
#bellezzadelmiolavoro![]()
#lovemyjob![]()
#interpreting![]()
#consecutive![]()
#consecutiveinterpreting ![]()
#TheInterpretersAtWork![]()
#ProTerps ![]()
#1int ![]()
#music![]()
#theinterpreters![]()
#mariapiafalcone![]()
Www.theinterpreters.it
BLU, Il Colore della COMUNICAZIONE!![]()
💙🌊💙🌊💙🌊🎧🎤![]()
Il Colore del mio sito Theinterpreters.it ![]()
![]()
#TheInterpretersAtWork ![]()
#Interpreters ![]()
#TheInterpreters![]()
#Blue![]()
#Communication![]()
#Voice![]()
#vishuddha ![]()
![]()
![]()
Vishuddha, il quinto Chakra, il "Chakra della gola", ossia:![]()
IL CHAKRA della COMUNICAZIONE e della CREATIVITÀ.![]()
![]()
Vishuddha (Sanskrit English: "especially pure"), or throat chakra, is the fifth primary chakra.![]()
It is associated with creativity and self-expression. ![]()
Blue - is the color of the throat chakra.![]()
Blue connects you with the Divine and it is the color associated with Heaven.![]()
Blue energy is pure, soothing, calming, and healing.![]()
Blue allows you to listen to your own voice. To listen to the stillness within and to express what needs to be expressed.![]()
In Buddhist philosophy, BLUE is the color of pure mind - the mind that is uncluttered by thought. ![]()
The throat chakra is the seat of creativity. You communicate with ease and clarity. You begin to express your authentic self.![]()
Blue is an energy of symbolic thinking. Symbols are the building blocks of communication and consciousness. Throat chakra color blue connects the material and the symbolic.![]()
Blue is a color of peace and tranquility. you are at peace with expressing yourself and also with listening to others. You realize that to listen to another being is a great gift for both of you.![]()
The spiritual aspect of throat chakra and its color Blue is creativity and connection with the Divine. The developmental tasks of the throat chakra are: creative expression, communication skills, and symbolic (abstract) thinking.
theinterpreters.it
L’eccellenza dei servizi di traduzione simultanea e consecutiva, soluzioni tecnologiche, traduzioni per eventi internazionali in presenza e online. Vishuddha è il nome in sanscrito del![]()
quinto Chakra, conosciuto anche come "Chakra della gola", ossia:![]()
IL CHAKRA della COMUNICAZIONE e della CREATIVITÀ. ![]()
![]()
Il significato di Vishuddha è “puro”, relativo alla “purificazione”, perché per far sì che questo Chakra si apra è necessario essere puri d’animo, ma anche perché i suoni che noi emettiamo, ciò che diciamo e ciò che è legato alla COMUNICAZIONE con l’altro e all’ASCOLTO, ci permette di purificarci.![]()
![]()
Vishuddha è infatti il Chakra della nostra espressività, della nostra sincerità, quello che collega la nostra interiorità alla realtà che ci circonda, permettendoci di relazionarci con le altre persone.![]()
![]()
L’elemento al quale è associato è l’ETERE, che gli antichi definivano la parte più luminosa e pura dello spazio celeste. Il suo colore è l’AZZURRO.![]()
![]()
Vishuddha - IL CHAKRA della COMUNICAZIONE e della CREATIVITÀ -![]()
è rappresentato da un loto di colore BLU/ turchese, composto da sedici petali.![]()
![]()
Il Colore che lo rappresenta è il BLU, che è infatti il colore della COMUNICAZIONE.![]()
![]()
Il Colore BLU è non a caso il mio colore preferito nonché il colore scelto per il mio logo e il mio sito web Theinterpreters.it
Asana Yoga per il quinto Chakra
mantrayoga.it
Il quinto Chakra, il cui nome sanscrito è Vishuddha, è situato più o meno vicino alla gola ed è per questo motivo che è conosciuto anche come “Chakra della gola”. Governa dunque questa precis... 17 minuti di consecutiva sono una eternità... soprattutto quando ogni parola conta, come in un vertice Cina Usa..![]()
Chapeau alla interprete cinese!
Alaska summit interpreter an instant internet hit
www.scmp.com
Zhang Jing stole the show at the high-level talks between US and Chinese officials in Alaska where she interpreted Yang Jiechi’s 15-minute opening speech. A glimpse into the past 2012 AWID Women's Forum in Istanbul ... unforgettable memories!